J'aime le français: mayo 2014

Le participe passé

Le participe passé des verbes en -ER finit en -é

Le participe passé des verbes réguliers en -IR finit en -i

Pour les autres verbes c'est plus difficile. Voilà liste des verbes les plus utilisés. Vous pouvez l'imprimer ou la copier, et la consulter quand vous en avez besoin.

Para los otros verbos, el participio es más difícil. Aquí teneis una lista de los verbos más utilizados. Podeis imprimirla o copiarla y consultarla cuando lo necesiteis.

.................... Cliquez sur l'image pour l'agrandir

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Le Passé composé avec l'auxiliaire ÊTRE

Le Passé composé peut aussi se former avec l'auxiliaire ÊTRE. Dans ce cas, le participe passé s'accorde avec le sujet.

El Passé composé puede formarse también con el auxiliar ÊTRE. En ese caso, el participio pasado concuerda con el sujeto en género y número

...........
.Sujet + auxiliaire ÊTRE au présent + participe passé du verbe conjugué

Il ..................... est ............................................... sorti

Elle ................. est ................................................ sortie

Ils ................... sont ............................................. sortis

Elles ............... sont .............................................. sorties

Il y a certains verbes ( et ses composés) qui sont conjugués avec ÊTRE . Il vaut mieux les apprendre par coeur

Hay algunos verbos ( y sus compuestos) que se conjugan con ÊTRE. Es mejor aprendérselos de memoria

aller/(re)(de)venir... arriver/partir .

ir/(volver)(convertirse,hacerse), venir........ llegar/irse.....

monter/descendre .....naître/mourir

subir/bajar .................. nacer/morir...

(r)entrer/sortir......... passer par .....

(volver) entrar/ salir ........ pasar por
tomber ......... retourner ............rester

caerse............. volver ..............quedarse

Ça sera plus facile avec un petit moyen mnémotechnique: souvenez-vous de la phrase "DR. MRS P. VANDERTRAMP" et vous n'oublierez aucun verbe (descendre, rentrer, mourir, revenir, sortir, passer par, venir, aller, naître, devenir, entrer, retourner, tomber, rester, arriver, monter, partir)

Será más fácil si utilizais un truco nemotécnico. Sólo con aprenderse una frase compuesta con la inicial de todos los verbos, no olvidareis ninguno.

Et n'oubliez pas les verbes pronominaux!
Y no olvideis los verbos pronominales ( llevan SE o S' en el infinitivo)
Sujet + pronom + auxiliaire ÊTRE au présent + participe passé

Elle........s' ..............est ................................... lavée

Enfin regardez cette jolie histoire du poussin et les verbes conjugués avec être

Le passé composé avec l'auxiliaire être en images

Voilà de différentes images pour vous aider a apprendre facilement les verbes conjugués avec l'auxiliare être. Choisissez celle que vous préférez et imprimez-la. (Pour agrandir l'image cliquez sur elle).
Aquí teneis distintas imágenes para ayudaros a aprender fácilmente los verbos conjugados con être. Escoged la que más os guste e imprimidla. (Para aumentar su tamaño, pinchad en ella).

Source des images: 1laits.utexas.edu, cliffs.notes.com, 4ncs.edu, faculty.virginia.edu

L'accord du participe avec l'auxiliaire ÊTRE

Avec l'auxiliaire être, le participe passé s'accorde avec le sujet. Le participe passé fait le féminin et le pluriel comme si c'était un adjectif. Faites les exercices suivants et choisissez la forme correcte du participe passé.

Con el auxiliar être, el participio pasado concuerda en género y número con el sujeto. El participio pasado funciona como un adjetivo a la hora de hacer el femenino y el plural. Haced los siguientes ejercicios y escoged la forma correcta del participio.

Le passé composé des verbes en -ER avec l'auxiliaire AVOIR

Tous les verbes finis par -ER sauf les verbes ALLER, (R)ENTRER, ARRIVER, MONTER, PASSER, TOMBER et RESTER forment le passé composé avec l'auxiliare AVOIR.
Le participe passé se forme en enlevant la terminaison de l'infinitif -ER et en ajoutant -É ( il est important de ne pas oublier l'accent).

Todos los verbos acabados en -ER excepto los verbos ALLER, (R)ENTRER, ARRIVER, MONTER, PASSER, TOMBER ET RESTER forman el passé composé con el auxiliar AVOIR. El participio pasado se forma quitando la terminación del infinitivo -ER y añadiendo -É. (Es importante no olvidar la tilde).

EXERCICES

Le Passé composé avec l'auxiliaire AVOIR

El Passé composé correspond au Pretérito Perfecto simple et au Pretérito Perfecto compuesto en espagnol. Il se forme de la même manière que celui-ci. La différence est qu'en français il y a deux verbes auxiliaires AVOIR et ÊTRE tandis qu'en espagnol il n'y en a qu'un.

El Passé composé corresponde al Pretérito Perfecto simple y al Pretérito Perfecto compuesto en español. Se forma de la misma manera que el segundo. La diferencia es que en francés hay dos verbos auxiliares AVOIR y ÊTRE mientras que en español sólo hay uno, el verbo haber.

Voilà deux exemples des verbes conjugués avec l'auxiliaire AVOIR.
Aquí teneis dos ejemplos de verbos conjugados con el auxiliar AVOIR.

lunes, 12 de mayo de 2014